-
1 размашистые движения
adjgener. schwungvolle BewegungenУниверсальный русско-немецкий словарь > размашистые движения
-
2 размашистые движения
adjgener. movimientos sueltos -
3 mozdulat
• движение жест, шевеление• жест движение* * *формы: mozdulata, mozdulatok, mozdulatotдвиже́ние с, жест мgépies mozdulat — машина́льный жест
* * *[\mozdulatot, \mozdulata, \mozdulatok] 1. движение; (hirtelen) мах;gépies \mozdulatok — механические/механичные движения; heves \mozdulat — резкое/порывистое движение; kényelmes \mozdulatok — неторопливые движения; széles \mozdulatok — размашистые движения; az első \mozdulatnál/ \mozdulatra — при первом движении; egy \mozdulatot teszek — я делаю движение; egy \mozdulattal — одним махом; fáradt \mozdulattal — усталым движением; gyors \mozdulattal — быстрым движением; megszokott \mozdulattál — привычным движением; széles \mozdulatokkal — размашисто; széles \mozdulatokkal evez — расмашисто грести; ügyes \mozdulattal — ловким движением;félszeg \mozdulat — неловкое движение;
2. (gesztus) жест;határozott \mozdulat — решительный жест; kifejezésteljes \mozdulat — красноречивый жест; színészi(es)/ színpadi(as) \mozdulat — театральный жест;gépies \mozdulat — машинальный жест;
3. kat. движение, манёвр;\mozdulatokat végez — маневрироватьbekerítő/átkaroló \mozdulat — обходное движение; обход;
-
4 schwungvoll
adj1) пламенный, воодушевлённый, страстный, исполненный энтузиазма ( подъёма); темпераментный2) оживлённый, бойкий (о торговле и т. п.)3) размашистый -
5 размашистый
-
6 schwungvolle Bewegungen
прил.общ. размашистые движенияУниверсальный немецко-русский словарь > schwungvolle Bewegungen
-
7 szastać
глаг.• шуршать* * *szasta|ć\szastaćny несов. 1. делать размашистые движения; шаркать (ногами);2. czym разг. расточать что; бросаться, швыряться чем;\szastać
pieniędzmi швырять деньги, сорить деньгами* * *szastany несов.1) де́лать разма́шистые движе́ния; ша́ркать ( ногами)szastać pieniędzmi — швыря́ть де́ньги, сори́ть деньга́ми
-
8 размашистый
-
9 movimientos sueltos
сущ.общ. размашистые движенияИспанско-русский универсальный словарь > movimientos sueltos
-
10 размашистый
-ая; -ое1) киң, эре2) (о почерке и т. п.) киң, аралы, сирәк3) киң, иркен -
11 размашистый
[razmášistyj] agg. (размашист, размашиста, размашисто, размашисты): -
12 ballismus
-
13 баллизм
-
14 жалпаңда-
1. расплющиваться;2. делать размашистые и неуклюжие движения;жалпаңдап уч- летать, неуклюже взмахивая большими крыльями;жалпаңдап учкан ак сары, кайрылып, өөдө чыгыптыр фольк. неуклюже летящий канюк повернулся и поднялся вверх;3. то же, что жалпалакта-.
См. также в других словарях:
Движения глаз (eye movements) — Глаза почти всегда находятся в движении. Самому человеку кажется, что окружающий мир относительно неподвижен, а глаза движутся произвольно, но это не так. Даже когда мы пытаемся фиксировать взгляд на предмете или картине при их внимательном… … Психологическая энциклопедия
Гентингтона хорея — I Гентингтона хорея (G.S. Huntington, американский невропатолог. 1851 1916; синоним: хроническая прогрессирующая хорея, наследственная хорея, хореическая деменция) хроническое наследственное прогрессирующее заболевание, характеризующееся… … Медицинская энциклопедия
Кавказская овчарка — Собака весьма модная, хотя нынче ее популярность вытесняется среднеазиатской овчаркой. Далекими ее предками являются тибетские овчарки, попавшие на территорию Кавказа более двух тысяч лет тому назад. Длительные переходы в горах, суровый климат,… … Полная энциклопедия пород собак
Хардстайл (танец) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Хардстайл, Hardstyle один из стилей танцевального движения Тектоник. Появился предположительно … Википедия
Кейп-Бретон степ — (англ. Cape Breton Step), разновидность шотландского танца в жёсткой обуви. Однако, судя по названию, этот вид танцев имеет самое прямое отношение к острову Cape Breton, который находится в Канаде. Почему тогда это шотландский вид… … Википедия
младший школьный возраст — Категория. Период жизни ребенка от 6 7 до 10 лет, когда он проходит обучение в начальных классах (I IV классы) современной школе. Специфика. Для этого возраста характерно, что у ребенка в качестве ведущей деятельности формируется учебная… … Большая психологическая энциклопедия
загреба́ть — аю, аешь; несов. 1. (сов. загрести) перех. разг. Собирать в кучу, в одно место; сгребать. Загребать сено. Загребать жар. || перен. прост. Получать чрезмерно много чего л. (денег, доходов и т. д.). На митингах Семен Красильников слышал, что войну… … Малый академический словарь
ВЕРБЛЮДЫ — (Camelus), род млекопитающих семейства верблюдовых (Camelidae) отряда парнокопытных (Artiodactyla). Представители почти исчезнувшей группы копытных, которая некогда была широко распространена по всему миру, кроме Австралии. Ближайшие родственники … Энциклопедия Кольера
РАЗМАШИСТЫЙ — РАЗМАШИСТЫЙ, размашистая, размашистое; размашист, размашиста, размашисто (разг.). 1. Сопровождающийся широким взмахом, производимый широким движением рук или других частей тела. Размашистые движения. Размашисто (нареч.) грести. Размашистый жест.… … Толковый словарь Ушакова
Шпага — У этого термина существуют и другие значения, см. Шпага (значения). Классическая шпага, от которой происходят спортивные шпаги … Википедия
Шпага (оруж.) — Классическая короткая шпага от которой происходят спортивные шпаги Диаграмма шпаги Шпага (от итал. Spada) холодное колюще рубящее или колющее оружие, состоящее из длинного (до 1 метра и более), прямого одно двухлезвийного или гранёного клинка и… … Википедия
